My name is Lina Gonzalez and, on behalf of the entire SWAS team, I want to welcome you to
this academic year. I am so proud to be part of an educational community that is so passionate,
dedicated, and committed to providing the best learning opportunities for students and families
who have relocated to this beautiful country.
this academic year. I am so proud to be part of an educational community that is so passionate,
dedicated, and committed to providing the best learning opportunities for students and families
who have relocated to this beautiful country.
The SWAS team is honored to serve as ambassadors for new parents and students and to
contribute our expertise to each section of the school. We currently have students from
Elementary to High School of many different nationalities such as: United States, Korea, Japan,
Portugal, Germany, Brazil, Canada, Italy, France, etc.
SWAS is an immersive program for students who do not speak English, Spanish, or both
languages. Our system accommodates the specific linguistic needs of each of our students. We
teach using relevant content that facilitates the transition from SWAS to the subjects that they
will continue studying outside of the program.
Although many times our students have so much fun here that they don't want to leave, our goal
is to provide the necessary tools so that they can be successful in the next stage of their
educational process. We know how resilient our kids are, and we know from experience that
they can make big strides in a very short time in one or two languages at the same time. This is
why we always push and support them to successfully complete their participation in the
program as soon as possible.
--------------------------------------------------
Mi nombre es Lina Gonzalez y, en nombre de todo el equipo de SWAS, quiero darles la
bienvenida a este año académico. Estoy muy orgullosa de ser parte de una comunidad
educativa tan apasionada, dedicada y comprometida con ofrecer las mejores oportunidades de
aprendizaje a estudiantes y familias que se han mudado a este hermoso país.
bienvenida a este año académico. Estoy muy orgullosa de ser parte de una comunidad
educativa tan apasionada, dedicada y comprometida con ofrecer las mejores oportunidades de
aprendizaje a estudiantes y familias que se han mudado a este hermoso país.
Es un honor para el equipo de SWAS servir de embajadores para los padres y estudiantes
nuevos y contribuir a cada sección de la escuela con nuestra experiencia. Actualmente
contamos con estudiantes desde Primaria hasta Preparatoria de diferentes nacionalidades
como: Estados Unidos, Corea, Japón, Portugal, Alemania, Brasil, Canadá, Itália, Francia, etc.
SWAS es un programa inmersivo para estudiantes que no hablan inglés, español, o ambos
idiomas. Nuestro sistema se acomoda a las necesidades lingüísticas específicas de cada uno
de nuestros estudiantes. Enseñamos usando contenido relevante que facilite la transición de
SWAS a las asignaturas que van a continuar estudiando ya fuera del programa.
idiomas. Nuestro sistema se acomoda a las necesidades lingüísticas específicas de cada uno
de nuestros estudiantes. Enseñamos usando contenido relevante que facilite la transición de
SWAS a las asignaturas que van a continuar estudiando ya fuera del programa.
Aunque muchas veces nuestros estudiantes la pasan tan bien aquí que no se quieren ir,
nuestro objetivo es brindar las herramientas necesarias para que ellos puedan ser exitosos en
la siguiente etapa de su proceso educativo. Sabemos lo resilientes que son nuestros chicos, y
conocemos por experiencia que pueden dar grandes pasos en muy poco tiempo en una o dos
lenguas al mismo tiempo. Es por esto que siempre los empujamos y apoyamos para que
finalicen exitosamente su participación en el programa lo más pronto posible.
nuestro objetivo es brindar las herramientas necesarias para que ellos puedan ser exitosos en
la siguiente etapa de su proceso educativo. Sabemos lo resilientes que son nuestros chicos, y
conocemos por experiencia que pueden dar grandes pasos en muy poco tiempo en una o dos
lenguas al mismo tiempo. Es por esto que siempre los empujamos y apoyamos para que
finalicen exitosamente su participación en el programa lo más pronto posible.
